all returnees , please join the line so we can check you in . 戻った方は 列に並んでください 皆さんの手続きをします
関連用語
join line: {名} : 接合線｛せつごう せん｝ join a picket line: ピケラインに加わる join the main line: 本線に接続する join: join v. 加わる, 加入させる; 接合する. 【副詞１】 We started singing and they joined in enthusiastically. 私たちが歌いはじめると彼らも熱心に加わってきた join in heartily 心から参加する These two groups are indissolubly joined bjoin in: ～に加わる、～に参加｛さんか｝する Another two ministers joined in the conference. 新たに大臣ふたりが会議に加わった。 join in by: 一緒｛いっしょ｝になって～する◆【直訳】～することによって仲間に入る join in with: ～に加わる、～と一緒に行う、費用を分担する、～に賛同｛さんどう｝する join on: 連結する、一緒にする、一緒になる、ついて行く、つなぐ join to: 寄ってたかって～する to join: to join 落ち合う おちあう 結び付ける 結びつける むすびつける 交る 交じる 混じる まじる 入る はいる 交ざる 混ざる まざる 連ねる つらねる つなぎ合わせる つなぎあわせる 立ち交る たちまじる 付ける 着ける つける 接ぐ つぐ 乗る 載る のる 交わる まじわる 立ち交じる たちまじる to join in: to join in 加わる くわわる caudally join to: 末端｛まったん｝で接合｛せつごう｝して～する come and join: 奮って参加｛さんか｝する equi join: {名} : equi-join: {名} : 等価｛とうか｝ジョイン
